-
1 пучок стержневых твэлов
Русско-английский физический словарь > пучок стержневых твэлов
-
2 пучок стержней
-
3 проволока в виде бунта
Русско-английский новый политехнический словарь > проволока в виде бунта
-
4 повторное орошение пучка стержней
повторное орошение пучка стержней
(при аварии в активной зоне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторное орошение пучка стержней
-
5 стан для прокатки проволоки
Русско-английский новый политехнический словарь > стан для прокатки проволоки
-
6 проволока в виде бунта
Metallurgy: (катанка) rod bundle, rod bundleУниверсальный русско-английский словарь > проволока в виде бунта
-
7 пучок стержней с проволочным дистанционированием
пучок стержней с проволочным дистанционированием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пучок стержней с проволочным дистанционированием
-
8 бунт
1. м. bundle2. rebellionСинонимический ряд:восстание (сущ.) возмущение; восстание; мятеж -
9 катанка в бунтах
Русско-английский новый политехнический словарь > катанка в бунтах
-
10 предположительно
Предположительно-- The quench front velocity on the oxidized rod bundle was higher than on the fresh ( presumably nonoxidized) bundle.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предположительно
-
11 изменяться от одного ... к другому
•The mass being decelerated varies from operation to operation.
•The distribution of molecules varies from one sample to the next (or to another).
•The time will vary with different samples.
* * *Изменяться от одного... к другомуThe resultant value of this ratio varies somewhat from one application to the next, depending upon the pressures of the hot gas and the coolant.Quench front velocities in a particular rod bundle vary from one rod to another.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изменяться от одного ... к другому
-
12 бунт гибких насосных штанг
Sakhalin energy glossary: sucker rod bundleУниверсальный русско-английский словарь > бунт гибких насосных штанг
-
13 проволока (катанка) в виде бунта
Metallurgy: rod bundleУниверсальный русско-английский словарь > проволока (катанка) в виде бунта
-
14 пучок стержней
1) Engineering: rod bundle2) Building structures: (арматуры) bundles of bars -
15 пучок стержней с проволочным дистанционированием
Metallurgy: wire-wrapped rod bundleУниверсальный русско-английский словарь > пучок стержней с проволочным дистанционированием
-
16 средняя часть
Средняя часть-- Generally the quench front velocities in the lowermost and uppermost parts of the rod bundle are higher than in the middle portion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > средняя часть
-
17 выводить
•The inlet pipes are brought out through holes.
II•To withdraw a rod.
•For a nonabsorbing waveguide we deduce:...
* * *Выводить -- to deduce, to derive, to develop, to obtain (уравнение и т.п.); to deduce, to infer (вычислять); to bring out, to lead out, to take out (провода и т.п.); to take off, to take out of (из эксплуатации) Выводить изFriction factors will also be deduced from the measured pressure distribution.The boundaries of the reattachment zone were compared with reattachment lengths inferred in (...) from heat transfer measurements.After installation of the thermocouples, they were led out of the insulation enclosure in a single bundle.Выводить к-- Note that practically all circuit points are brought out to accessible terminals on the pushbuttons, pilot lights, toggle switches, and so forth.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выводить
-
18 тяж
1) Biology: chord2) Medicine: band, bundle, fibrotic fold3) Construction: tension bar, tie rod4) Anatomy: chorda, taenia, tenia5) Aviation medicine: cord
См. также в других словарях:
Rod calculus — or rod calculation is the method of mathematical computation with counting rods in China from The Warring States to Ming dynasty before the counting rods were replaced by more convenient and faster abacus.HardwareThe basic equipment for carrying… … Wikipedia
Rod — may mean: *Rod (geometry), a straight and slender stick; a wand; a cylinder; hence, any slender bar *Rod cell, a cell found in the retina that is sensitive to light/dark (black/white) *Rod (length), an Imperial unit of length, also known as the… … Wikipedia
rod — [räd] n. [ME rodde < OE rodd, akin to ON rudda, club, prob. < IE base * rēt , *rōt , bar, beam > L retae, trees on a river bank] 1. a straight, slender shoot or stem cut from, or still part of, a bush or tree 2. Bible an offshoot or… … English World dictionary
rod — rodless, adj. rodlike, adj. /rod/, n., v., rodded, rodding. n. 1. a stick, wand, staff, or the like, of wood, metal, or other material. 2. a straight, slender shoot or stem of any woody plant, whether still growing or cut from the plant. 3. See… … Universalium
rod — n. 1 a slender straight bar esp. of wood or metal. 2 this as a symbol of office. 3 a a stick or bundle of twigs used in caning or flogging. b (prec. by the) the use of this. 4 a = fishing rod. b an angler using a rod. 5 a a slender straight round … Useful english dictionary
rod — /rɒd / (say rod) noun 1. a stick, wand, staff, shaft, or the like, of wood, metal, or other material. 2. a straight, slender shoot or stem of any woody plant, whether growing upon or cut from the plant. 3. a pole used in angling or fishing. 4. a… …
rod — noun Etymology: Middle English, from Old English rodd; akin to Old Norse rudda club Date: before 12th century 1. a. (1) a straight slender stick growing on or cut from a tree or bush (2) osier (3) a stick or bundle of twigs used to punish; also… … New Collegiate Dictionary
rod — [[t]rɒd[/t]] n. 1) a stick, wand, staff, or the like, of wood, metal, or other material 2) bot a straight, slender shoot or stem of any woody plant, whether still growing or cut from the plant 3) a slender bar or tube for draping towels over,… … From formal English to slang
Bundle of rays — Ray Ray, n. [OF. rai, F. rais, fr. L. radius a beam or ray, staff, rod, spoke of a wheel. Cf. {Radius}.] 1. One of a number of lines or parts diverging from a common point or center, like the radii of a circle; as, a star of six rays. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
rod — rÉ‘d /rÉ’d n. stick, shaft; stick or bundle of twigs used for whipping; punishment; pistol (Slang) … English contemporary dictionary
rod epithelium — noun : epithelium having the cells striated so as to appear as if divided at one end into a bundle of rods and lining parts of various glands … Useful english dictionary